Các Đảo
Hướng Dẫn Du Lịch Big Island: Núi Lửa, Kona, Hilo
Hướng dẫn du lịch thực tế về Big Island: Công viên Quốc gia Núi lửa Hawaiʻi, Mauna Kea, cà phê Kona, thị trấn Hilo, nơi ở và khi nào nên đến.
Đảo Hawaiʻi - Big Island - là đảo lớn nhất và trẻ nhất trong quần đảo Hawaii, và là đảo duy nhất tích cực tiếp tục tự hình thành thông qua phun trào núi lửa. Nó là nhà của Công viên Quốc gia Núi lửa Hawaiʻi, đỉnh cao của Mauna Kea, các trang trại cà phê dọc bờ biển Kona, bãi biển cát đen và thị trấn lịch sử Hilo. Nếu bạn muốn phong cảnh thô, kịch tính và cảm giác về nơi đang tiếp tục hình thành, đây là hòn đảo đó.

Tổng Quan về Big Island
Khoảng 4.028 dặm vuông, Big Island lớn hơn tất cả các đảo Hawaii khác cộng lại, và nó tiếp tục phát triển. Kīlauea, một trong những núi lửa hoạt động mạnh nhất trên thế giới, đã bật tắt thêm đất mới vào bờ biển đông nam của đảo từ năm 1983, đáng chú ý nhất là thêm hơn 800 mẫu Anh bờ biển mới trong đợt phun trào năm 2018. Đảo còn trẻ về địa chất, và phong cảnh của nó thô: sa mạc dung nham đen, lỗ thoát hơi nước hoạt động, các cánh đồng dung nham aa và pahoehoe có thể đi bộ, và mùi lưu huỳnh không thể nhầm lẫn gần miệng núi lửa đỉnh.
Big Island chứa một phạm vi khí hậu đáng kinh ngạc trong một khối đất duy nhất. Phía chắn gió (phía tây) Bờ biển Kona nắng và khô, nơi phát triển khu nghỉ dưỡng và các trang trại cà phê được xếp theo bậc thang trên sườn núi lửa. Phía đón gió (phía đông) Hilo nhận hơn 120 inch mưa mỗi năm, nuôi sống thác nước, rừng nhiệt đới và vườn thực vật. Đỉnh Mauna Kea ở độ cao 13.803 feet (hơn 33.000 feet từ đáy biển đến đế của nó) là đồng cỏ núi cao, nơi nhiệt độ giảm xuống dưới điểm đóng băng quanh năm và có tuyết rơi vào mùa đông. Bạn có thể trải nghiệm sa mạc, rừng nhiệt đới, đất nông nghiệp và điều kiện núi cao trong vòng hai giờ lái xe. Không nơi nào khác ở Hawaii, hoặc hầu như bất cứ nơi nào, cung cấp sự nén này.
Hai sân bay phục vụ đảo: Sân bay Quốc tế Kona (KOA) ở phía tây và Sân bay Quốc tế Hilo (ITO) ở phía đông. Hầu hết du khách bay đến Kona, có nhiều chuyến bay trực tiếp hơn từ đại lục và gần hơn với hầu hết các khu nghỉ dưỡng và cơ sở hạ tầng du lịch. Nếu trọng tâm của bạn là công viên núi lửa, thác nước và phía đông ẩm ướt, xanh tươi hơn, bay đến Hilo có ý nghĩa. Dù sao đi nữa, thuê xe là thiết yếu. Đảo quá lớn để điều hướng mà không có bánh xe.
Hoạt Động Phổ Biến
Công viên Quốc gia Núi lửa Hawaiʻi là điểm thu hút chính và một trong những phong cảnh siêu thế giới nhất có thể tiếp cận bằng đường trải nhựa ở Hoa Kỳ. Miệng núi lửa đỉnh Kīlauea, Halemaʻumaʻu, thường chứa hồ dung nham hoạt động - nhưng liệu bạn có nhìn thấy dung nham phát sáng hay không hoàn toàn phụ thuộc vào hoạt động núi lửa hiện tại, chu kỳ giữa phun trào và giai đoạn yên tĩnh. Con đường vòng quanh miệng núi lửa Crater Rim Drive dài 11 dặm của công viên vòng quanh caldera đỉnh, đi qua các lỗ thoát hơi nước, trầm tích lưu huỳnh và ống dung nham. Ống dung nham Thurston là một chuyến đi bộ ngắn qua rừng dương xỉ đến đường hầm được chạm khắc bởi dung nham chảy 500 năm trước. Vào ban đêm, khi Halemaʻumaʻu hoạt động và phát sáng, hơi nước dâng lên từ miệng núi lửa phản chiếu ánh sáng trong các sắc thái đỏ và cam, nhìn thấy từ nhiều điểm quan sát - một cảnh tượng đáng để lên kế hoạch toàn bộ chuyến đi.
Luôn kiểm tra Dịch vụ Công viên Quốc gia để biết điều kiện hiện tại và lời khuyên về an toàn trước khi đến thăm. Phun trào núi lửa có thể đóng cửa đường và đường mòn với rất ít cảnh báo. Vog - sương mù núi lửa hình thành khi lưu huỳnh điôxít kết hợp với độ ẩm trong không khí - có thể ảnh hưởng đến chất lượng không khí trên toàn đảo tùy thuộc vào hướng gió, và những người có bệnh hô hấp nên cẩn thận theo dõi mức vog.
Mauna Kea cung cấp một số ngắm sao rõ nhất, tối nhất trên Trái đất. Đỉnh cao 13.803 feet là nhà của một số kính viễn vọng mạnh nhất trên thế giới, và Trạm Thông tin Khách tham quan (VIS) ở độ cao 9.200 feet tổ chức chương trình ngắm sao miễn phí hàng đêm, cung cấp kính viễn vọng để công chúng sử dụng. Lái xe lên đỉnh yêu cầu xe bốn bánh và dừng chân thích nghi, và nhiều du khách chọn tour đỉnh và ngắm sao có hướng dẫn xử lý logistics và cung cấp áo khoác cho nhiệt độ đỉnh đóng băng. Đường Mauna Kea Access Road phía trên VIS chưa được trải nhựa, và hầu hết hợp đồng thuê xe rõ ràng cấm lái xe ở đó. Biết các quy tắc trước khi bạn đi.
Đảo có bãi biển cát đen ở Punaluʻu (nơi rùa biển xanh lên bờ để phơi nắng), thác nước và vườn gần Hilo (bao gồm Thác Akaka cao 442 feet), và lặn với ống thở và lặn đẳng cấp thế giới ở Vịnh Kealakekua và Đài tưởng niệm Captain Cook. Lặn với ống thở và lặn cá đuối manta ban đêm ngoài khơi Bờ biển Kona là một trong những cuộc gặp gỡ động vật hoang dã khó quên nhất Hawaii cung cấp: hàng chục cá đuối manta với sải cánh 12 feet nhảy múa dưới ánh sáng dưới nước, lọc plankton. Các tour đặt trước vài tuần trong mùa cao điểm.
Đặt Tour Big Island
Các tour núi lửa, ngắm sao Mauna Kea, lặn với ống thở cá đuối manta ban đêm, thăm trang trại cà phê.
Book Hawaii ToursKona và Hilo
Kona ở bờ biển chắn gió (phía tây) là trung tâm du lịch. Thị trấn Kailua-Kona là cơ sở chính cho các khu nghỉ dưỡng, cho thuê kỳ nghỉ, nhà hàng và nhà điều hành hoạt động. Đai Cà phê Kona - một dải độ cao hẹp giữa khoảng 800 và 2.500 feet trên sườn Hualālai và Mauna Loa - sản xuất một số cà phê đắt nhất trên thế giới. Tour trang trại và nếm có sẵn tại hàng chục địa điểm nhỏ. Bờ biển Kona cũng được biết đến với lặn cá đuối manta, câu cá biển sâu (bao gồm Giải vô địch Câu cá Billfish Quốc tế Hawaii hàng năm), và giải ba môn phối hợp Vô địch Thế giới Ironman được tổ chức tại Kailua-Kona mỗi tháng 10.
Hilo ở bờ biển đón gió (phía đông) xanh tươi hơn, ẩm ướt hơn và ít hướng đến khu nghỉ dưỡng hơn. Đây là thị trấn lớn nhất của đảo và trụ sở quận, nhưng cảm giác giống như cộng đồng làm việc hơn là điểm đến du lịch. Trung tâm lịch sử Hilo có cửa hiệu gỗ, nhà hàng địa phương và Chợ Nông dân Hilo hàng tuần bán trái cây nhiệt đới, hoa và thức ăn chế biến. Hilo là cơ sở tự nhiên cho công viên núi lửa (45 phút về phía nam), Thác Akaka, Thác Rainbow và Bờ biển Hamakua tươi tốt. Mưa thường xuyên - hơn 120 inch mỗi năm - vì vậy lên kế hoạch dự phòng trong nhà và mang áo mưa.
Hai phía của đảo cảm thấy đủ khác biệt đến nỗi nhiều du khách chia lưu trú của họ: một vài đêm ở phía Kona cho mặt trời, lặn với ống thở và trang trại cà phê, sau đó một vài đêm ở Hilo cho công viên núi lửa, thác nước và rừng nhiệt đới. Lái xe giữa chúng là kịch tính. Tuyến đường phía nam quanh đảo (Xa lộ 11) đi qua South Point, điểm cực nam nhất của Hoa Kỳ, cung cấp tầm nhìn ra bờ biển và truy cập vào Bãi biển Cát đen Punaluʻu. Tuyến đường phía bắc (Saddle Road / Xa lộ 200) cắt thẳng qua đồng cỏ cao và cánh đồng dung nham giữa Mauna Kea và Mauna Loa - nhanh hơn nhưng ít điểm dừng hơn.
Nơi Lưu Trú
Bờ biển Kohala về phía bắc Kailua-Kona có hầu hết tài sản khu nghỉ dưỡng của Big Island: Khách sạn Bãi biển Mauna Kea, Mauna Lani, Waikoloa và Four Seasons Hualalai neo đậu bờ biển này. Các khu nghỉ dưỡng này nằm trên bãi biển cát trắng trong phong cảnh nếu không thì là đá dung nham đất hoang khô. Bãi biển đẹp. Địa hình xung quanh hoang vắng. Đây là phần nắng nhất, đáng tin cậy nhất khô của đảo, và đắt nhất.
Thị trấn Kailua-Kona chính cung cấp nhiều khách sạn tầm trung, chung cư và cho thuê kỳ nghỉ hơn, trong khoảng cách đi bộ đến nhà hàng, cửa hàng và bến cảng thuyền nhỏ. Lưu trú ở đây ít hướng đến khu nghỉ dưỡng hơn và thực tế hơn, với cửa hàng tạp hóa, trạm xăng và cơ sở hạ tầng sống hàng ngày gần. South Kona, bao gồm Captain Cook và đai cà phê, có nhà nghỉ B&B và lưu trú trang trại nằm ở độ cao mát mẻ hơn với tầm nhìn đại dương rộng. Khu vực hoạt động cho du khách tìm kiếm bình yên và văn hóa cà phê hơn truy cập bãi biển.
Hilo có ít chỗ ở du lịch hơn, với khách sạn và cho thuê kỳ nghỉ tập trung địa phương hơn. Lưu trú ở đây có ý nghĩa nếu ưu tiên của bạn là công viên núi lửa, thác nước và phía rừng nhiệt đới của đảo. Hilo rõ ràng rẻ hơn phía Kona. Làng Volcano, một cộng đồng nhỏ bên ngoài Công viên Quốc gia Núi lửa Hawaiʻi, có các nhà trọ và B&B ở 4.000 feet, nơi nhiệt độ mát mẻ hơn và bối cảnh yên tĩnh rừng - lý tưởng nếu bạn muốn thăm công viên vào nhiều giờ trong ngày mà không cần lái xe dài.
Do quy mô khổng lồ của Big Island, lựa chọn lưu trú nên được thúc đẩy bởi hoạt động và khu vực bạn ưu tiên. Chuyến đi khứ hồi hàng ngày từ Kona đến Công viên Volcano ăn 4 giờ lái xe. Lưu trú ở phía Hilo giảm đáng kể điều này. Lên kế hoạch cho phù hợp.
Khi Nào Nên Đến
Big Island hoạt động quanh năm, nhưng trải nghiệm thay đổi mạnh mẽ tùy thuộc vào phía nào của đảo bạn ưu tiên. Bờ biển Kona vẫn đáng tin cậy khô và nắng trong tất cả các mùa, với nhiệt độ hàng ngày ở mức thấp đến giữa 80s Fahrenheit và mưa tối thiểu. Đây là lựa chọn an toàn nhất cho thời tiết bãi biển và hoạt động ngoài trời. Hilo và bờ biển đón gió thấy mưa lớn quanh năm - hơn 120 inch mỗi năm - ẩm ướt hơn vào mùa đông hơn mùa hè nhưng không có mùa khô thực sự. Mưa ở Hilo thường ngắn và khu vực hóa hơn là cơn mưa cả ngày, vì vậy hiếm khi hoàn toàn phá hỏng kế hoạch, nhưng có nghĩa là bạn cần mong đợi điều kiện ẩm ướt và lên kế hoạch cho phù hợp.
Mùa đông (tháng 12 đến tháng 2) có thể mang tuyết đến đỉnh Mauna Kea và Mauna Loa - một trong những cảnh tượng kỳ lạ và đáng nhớ nhất của Hawaii: đỉnh phủ tuyết nhìn từ bãi biển nhiệt đới. Đường truy cập đỉnh có thể tạm thời đóng cửa trong hoặc sau bão tuyết. Mùa hè (tháng 6 đến tháng 8) mang nhiệt độ nước ấm nhất và biển yên tĩnh nhất, hoàn hảo cho lặn với ống thở và lặn. Ngoài mùa (tháng 4 đến tháng 5, tháng 9 đến tháng 11) cung cấp thời tiết tốt ở phía Kona, giá thấp hơn và ít đông đúc hơn so với mùa hè cao điểm hoặc kỳ nghỉ mùa đông.
Hoạt động núi lửa không theo mô hình theo mùa. Kīlauea phun trào khi nó phun trào, và điều kiện tại Công viên Quốc gia Núi lửa Hawaiʻi có thể thay đổi với rất ít cảnh báo. Kiểm tra trang web Dịch vụ Công viên Quốc gia trước khi bạn đi du lịch và giữ linh hoạt. Để biết phân tích theo mùa đầy đủ và hướng dẫn giá, xem Thời Gian Tốt Nhất Để Đến Hawaii, và so sánh điểm mạnh của Big Island với Maui trong Big Island so với Maui và qua tất cả các đảo trong Đảo Nào Nên Đến.
Planning a Hawaii trip?
Find the best flights and hotels across all islands.
Frequently Asked Questions
Tại sao được gọi là Big Island?
Bạn có thể nhìn thấy dung nham ở Big Island không?
Cần bao nhiêu ngày ở Big Island?
We research each guide against primary sources: the Hawaii Tourism Authority and Mālama Hawaii, the National Park Service, the State of Hawaii and its Division of State Parks, the National Weather Service, and the U.S. Census. For culture, language, and history we lean on the Office of Hawaiian Affairs, the Bishop Museum, and the scholarship of Mary Kawena Pukui. We send readers to those sources rather than speaking over them. When rules, prices, or conditions change, we update the page.